FG Rückblick | Trachslau im Kanton Schwyz

60. Hauptversammlung

Am Freitag, 6. März 2026, trafen 52 Frauen von der Frauengemeinschaft Trachslau im KHT-Café zur Generalversammlung ein. Nach einer kurzen Begrüssung durch die Ansprechperson des Leitungsteams, Angela Köppel, durften sich die anwesenden Frauen auf ein leckeres Essen, serviert vom KHT-Team, freuen. Wegen dem 60. Jubiläum hat der Vorstand ein Fondue Chinoise mit Dessertbüffet offeriert.

Beim offiziellen Teil der Hauptversammlung führte Anita Bisig durch den Jahresrückblick, bei welchem anhand von Fotos nochmals auf das vergangene Vereinsjahr zurückgeschaut wurde.

Michaela Kälin, Kassierin der FG Trachslau, erklärte fachkundig und souverän den Jahresbericht der Kasse, welcher leider mit einem Minus abgeschlossen hat. Auf das neue Vereinsjahr gibt es einen Austritt und einen Eintritt in den Verein.

Nach sechs Jahren Mitwirken im Vorstand hat sich Manuela Flühler dazu entschlossen, ihr Amt als Vorstandsfrau im Leitungsteam weiterzugeben. So wurde mit Rahel Ochsner eine Nachfolgerin gefunden. Nach vier Jahren hat auch Michaela Kälin sich entschlossen, ihr Amt als Kassierin weiterzugeben. So wurde mit Vanessa Auf der Mauer eine Nachfolgerin gefunden, und nach zwei Jahren im Vorstand als Ansprechperson gibt auch Angela Köppel den Rücktritt bekannt. Neu in den Vorstand kommt Angela Bernasconi; sie wird die Aufgabe von Jasmin Bisig als Aktuarin übernehmen und Jasmin Bisig die Aufgaben der Ansprechperson. Alle drei wurden mit Applaus für zwei Jahre in das Leitungsteam gewählt. Karin Lacher-Waldvogel stellt sich nicht mehr zur Verfügung als Rechnungsprüferin. Als Ersatz für zwei Jahre wurde Michaela Kälin gewählt.

Für das neue Vereinsjahr hat sich das Leitungsteam wiederum für ein abwechslungsreiches Jahresprogramm eingesetzt. Manuela Flühler hat an diesem Abend so einige «Zückerli» erklärt: So kann zum Beispiel Keramik bemalt werden oder an einem Kräuterspaziergang mit Apéro teilgenommen werden. Das beliebte Herstellen von Adventsgestecken ist natürlich auch wieder dabei.

Laternenweg Hoch-Stuckli und Fondueplausch

17. Januar 2026

Adventsfeier in der Kirche Trachslau

18. Dezember 2025

Besuch im Bundeshaus

9. Dezember 2025

Um 7.10 Uhr traf sich die Reisegruppe bei der Kirche Trachslau zur Abfahrt. Insgesamt 32 Mit- und Nichtmitglieder folgten der Einladung. Nach weiteren Zustiegen – unter anderem in Wollerau – führte die Fahrt ohne nennenswerte Staus Richtung Bundesstadt. Gegen 10.15 Uhr erreichte die Gruppe das Bundeshaus.

Nach der obligatorischen Sicherheitskontrolle, bei der Ausweise vorgezeigt und persönliche Gegenstände kontrolliert wurden, empfing Nationalrat Marcel Dettling die Gäste persönlich. Mit Handschlag und freundlichem Lächeln begrüsste er jedes einzelne Gruppenmitglied. Von der Tribüne aus verfolgte die Delegation das Geschehen im Nationalratssaal: Wortmeldungen am Rednerpult, reger Betrieb durch die Türen und immer wieder kurze Gespräche unter den Ratsmitgliedern prägten das Bild.

Beim anschliessenden Apéro nahm sich Marcel Dettling Zeit für Gespräche, bevor er zu einer Abstimmung eilte. Danach setzte er die Führung durch das Bundeshaus fort. Im Sitzungszimmer der SVP beantwortete er gemeinsam mit Roman Bürgler Fragen der Teilnehmenden.

Nach dem Mittagessen blieb Gelegenheit für Fotos und einen Rundgang durch die Eingangshalle. Besonders beeindruckten die Glaskuppel mit den Kantonswappen, das Denkmal der drei Eidgenossen sowie die Darstellungen der Landesknechte der vier Landessprachen.

Gegen 16.30 Uhr trat die Gruppe die Rückfahrt nach Trachslau an. Der Ausflug bot einen informativen Einblick in den politischen Alltag in Bern. Ein herzlicher Dank galt Marcel Dettling für die engagierte und persönliche Führung.

Der Samichlaus besuchte Trachslau

5. Dezember 2025

Am Freitagabend machten sich bei trockenem Wetter dutzende Trachslauer Schul- und Kindergartenkinder mit selbstgebastelten Laternen oder Fackeln auf den Weg, den aus dem Wald kommenden Samichlaus abzuholen. Gemeinsam spazierten Chlaus, Schmutzlis und die Kinderschar nach dem Zusammentreffen durchs Dorf zurück zum Schulhaus. Während des Laternenumzugs aber auch später auf dem Schulhausplatz sangen die Schul- und Kindergartenkinder schöne Weihnachts- und Adventslieder oder trugen ihre auswendig gelernten Gedichte vor. Dafür wurden sie zuerst mit Applaus und später mit einem leckeren Grittibänz samt Schokoladenstängeli vom Samichlaus belohnt. Während sich ein Grossteil der rekordverdächtig grossen Besucherschar bereits Punsch, Kaffee, Kuchen oder dem Bräteln von Würsten über der Feuerschale widmete, holten sich die Vorschulkinder beim Samichlaus ihren Grittibänz ab. Die FG Trachslau dankt allen Teilnehmern und Besuchern für den stimmungsvollen Abend.

Fotos: Silvia Gisler

Chinderfiir

14. November 2025

«Eis Liechtermeer zu Martins Ehr».
Am Freitag, 14. November 2025 waren Chlii und Gross zur letzten Chinderfiir in diesem Jahr in die Kirche Trachslau eingeladen.
Ganz aufmerksam und ruhig hörten die ca. 15 Kinder und ihre Begleitpersonen, Rahel zu, als sie ihnen die Geschichte des Heiligen Martins erzählte. Er, der den Menschen Geld und Brot verschenkte, damit es Ihnen gut ging. Martin teilte sogar seinen Mantel mit dem Schwert und gab die eine Hälfte dem armen Bettler, der frierend vor dem Stadttor sass. Mit seinen guten Taten schenkte der Heilige Martin den Menschen so immer wieder Licht und Wärme.

Die Kinder hörten im Anschluss an die Geschichte, dass auch sie und wir alle wie ein Licht für andere Menschen sein können, wenn wir z.B. einen warmen Tee mit ihnen teilen. Das für uns vermeintlich Wenige, kann für sie aber etwas Grosses, Licht und Wärme bedeuten.

Martins-Laterne
Damit die Kinder und die Erwachsenen sich auch zu Hause erinnern können, dass sie selbst für andere ein Lichtbringer/eine Lichtbringerin sein können, trugen sie zum Schluss ihre gebastelte Martins-Laterne fröhlich singend mit … «Da obä lüchtet Stärnä, hiä unnä lüchtet mir.» … in die Nacht hinaus.

Liebe Rahel, für die vielen schönen Lichtblicke und Chinderfiiren mit Dir, bedanken wir uns alle ganz herzlich. Die nächste Chinderfiir in der Kirche Trachslau findet wieder im Frühjahr 2026 statt.

Kochkurs: Fleisch im Ofen

vom 14. Oktober 2025

Neun Frauen genossen den Abend beim Kochen und mit feinem Essen in der Kochwerkstatt von Katja Leuzinger in Oberiberg.

Kreatives mit Trockenblumen

12. September 2025

13 bastelfreudige Frauen trafen sich im Werkraum des Schulhaus Trachslau, um ihrer Kreativität freien Lauf zu lassen. Unter fachkundiger Anleitung von Angela Köppel wurden viele schöne Türkränze und Windlichter mit Trockenblumen erstellt.

Vereinsausflug: Schule wie anno dazumal

28. Juni 2025

Am Samstagmorgen um 7.00 Uhr trafen sich 21 Frauen von der Frauengemeinschaft Trachslau vor der Kirche Trachslau. Bei super Wetter ging die Fahrt mit dem Car los Richtung Ricken, wo wir einen Kaffeehalt hatten. Weiter ging die Fahrt Richtung Teufen. In Teufen angekommen, läuteten für uns auch schon die Schulglocken. Im nostalgischen Klassenzimmer von Herrn Bünzli erlebten wir einen mehr oder weniger authentischen Schultag wie anno dazumal, bei dem uns vor Lachen die Tränen kamen. Er begrüsste uns als seine neuen Viertklässler, verteilte uns Namenstäfeli und hiess uns Platz nehmen in den alten Schulbänken mit Klappe und Tintenfässli, ca. Jahrgang 4. Klassenspiegel erstellen, Aufsätze schreiben, Federhalter und Tinte waren die Aufgaben in Deutsch schriftlich.

Nach der Pause gab es noch mündliche Abfragen, wo Herr Bünzlis Liebling immer alles richtig hatte und ungestraft davonkam. Wer nicht richtig gerechnet hat, musste in die Schämdi-Egge, zum Gaudi der Schulkollegen noch ein Liedchen trällern. Am Schluss füllte er noch die Zeugnisse aus mit den entsprechenden Kommentaren. Vor dem Verlassen der Schulstunde posierten wir noch fürs Klassenfoto, und ab ging’s in die Mittagspause. Nach der Stärkung fuhren wir weiter nach Appenzell, wo wir das Dorf erkundeten, beim Shoppen oder bei einem Apéro noch die Schulstunde Revue passieren liessen. Dann ging es um 17.00 Uhr auch schon wieder zurück Richtung Trachslau.

Bastelnachmittag für Kinder ab Kindergarten bis 2. Klasse

14. Mai 2025

Mit 13 Kindern bemalten und schmückten wir ein praktisches Schubladen-Möbeli. Die Kinder haben mit viel Freude gemalt und gebastelt. In der Pause genossen wir das schöne Wetter auf dem Pausenplatz und liessen uns den feinen Kuchen schmecken.

Herzlichen Dank an unseren Helfer Silas, der uns tatkräftig unterstützt hat.

Caroline & Astrid

Kreatives aus Altholz

vom 1./9. April 2025

59. Hauptversammlung der Frauengemeinschaft Trachslau

vom 7. März 2025

Am Freitag, 7. März 2025 trafen 43 Frauen von der Frauengemeinschaft Trachslau im Restaurant Tändli zur Generalversammlung ein.

Nach einer kurzen Begrüssung durch die Ansprechperson des Leitungsteams, Angela Köppel, durften sich die 43 anwesenden Frauen auf ein leckeres Essen, serviert vom Tändli-Team, freuen.

Beim offiziellen Teil der Hauptversammlung führte Karin Oechslin durch den Jahresrückblick, bei welchem anhand von Fotos nochmals auf das vergangene Vereinsjahr zurückgeschaut wurde.

Michaela Kälin, Kassierin de FG Trachslau, erklärt fachkundig und souverän den Jahresbericht der Kasse, welcher erfreulicherweise wieder positiv abgeschlossen hat. Diese auch dank dem erfolgreichen Sonntagsbrunche, welcher jeweils im November im Schulhaus Trachslau stattfindet.

Auf das neue Vereinsjahr haben sich einige Frauen dazu entschlossen, aus dem Verein auszutreten. Umso freudiger ist es, dass sich 4 Frauen dazu entschieden haben, dem Verein beizutreten. Die an der Hauptversammlung teilnehmenden Frauen bekamen als kleines Begrüssungsgeschenk – eine Blume – überreicht. Leider für immer verlassen hat uns Alexandra Fässler, es wurde durch eine Schweigeminute an sie gedenkt. Für sie wurde in der Kirche Trachslau eine Stiftmesse gelesen.

Nach fünf Jahren Mitwirken im Vorstand hat sich Karin Oechslin dazu entschlossen, ihr Amt als Vorstandsfrau im Leitungsteam weiterzugeben. So wurde mit Anita Bisig eine tolle Nachfolgerin gefunden. Sie wurde mit Applaus in das Leitungsteam gewählt. Zudem wurde Jasmin Bisig als Aktuarin für weitere zwei Jahre in ihrem Amt im Leitungsteam und Denise Heidelberger als Rechnungsprüferin von der Versammlung bestätigt.

Für das neue Vereinsjahr hat sich das Leitungsteam wiederum für ein abwechslungsreiches Jahresprogramm eingesetzt. Manuela Flühler hat an diesem Abend so einige «Zückerli» erklärt: So kann man zum Beispiel Wildtiere mit dem Nachtsichtgerät beobachten. Es wird etwas Kreatives mit Altholz und Trockenblumen hergestellt. Und wer sich kulinarisch weiterbilden möchte, hat im Oktober die Gelegenheit, an einem Kochkurs rund ums Fleisch im Ofen teilzunehmen. Sämtliche Kurse und Ausflüge sind auch im Internet unter www.trachslau.ch/fg ersichtlich.

Nachdem der offizielle Teil der Hauptversammlung beendet war, wurde noch die «stille Freundin» aufgelöst sowie der beliebte Päckliverkauf und natürlich die Schätzfrage, die Rita Kälin hervorragend gut geraten hat. Auch sehr nahe der Lösung waren Astrid Suter und Ursi Kälin. Als Preis bekamen sie von der Bäckerei Schefer gesponserte Sonntagszöpfe und einen Kaffe & Gipfeli Gutschein. Im Sommer gingen wir Bowlingspielen. Auf dem 1. Rang mit 138 Punkte war Rahel Ochsner, 2. Rang Jasmin Bisig mit 116 Punkte und den 3. Rang hat Daniela Buchegger mit 113 Punkte geholt. Als Preis bekamen sie Preise von der Metzgerei Schnidrig gesponsert. Bei Kaffee und Dessert haben die Frauen dann den gemütlichen und Abend ausklingen lassen.